PARTIDA: Boke, lozano46 y chesarius Vs Perro , Salduba y Rokamanbo

Veamos en una de las manos siendo salduba mano, boke segundo y lozano postre...Salduba se dio mus, boke tambien se dio mus.. Y yo dije ayudo.. esperé unos segundos y corté la mano.
Los contris dicen que eso no se puede hacer. que yo no puedo hablar porque no soy postre, pero a mi modo de verlo si es posible, porque en mesa es una jugada perfectamente realizable, por otro lado yo no canté ni mis cartas ni jugada alguna, y y aun así creo que estaría en mi derecho de hacerlo, que menos que hablar con mi compañero si me place antes de darme mus... La cosa es que yo corté sin que mi compañero dijese nada de nada...
Estuve mirando la normativa y dice que

13.-Las normas de juego son las de siempre, no se permite mentir,
el descarte lo inicia el mano y seguidamente hacia su derecha el resto
de jugadores, los jugadores de mano pueden hablar en el momento que
hayan cortado, nunca antes.

Lo cual interpretamos que los dos mano no pueden hablar, en este caso salduba y boke, pero yo que era tercero creo que sí que podía.
Al final lo resolvimos para bien, y yo decidí no hacerlo más a lo largo de la partida. No obstante me gustaría que me confirmaseis o no si la jugada estuvo bien hecha de cara a próximas veces..
¿Es decir los terceros pueden consultar a su apa que es mano antes de cortar? Sabemos que los manos no puden decir nada, pero ¿los terceros pueden? Gracias.